Jürgen Helmut Keuchel als Wilhelm Voigt

© Jan Bosch

Jürgen Helmut Keuchel als Wilhelm Voigt

© Jan Bosch

v.l.n.r.: Jürgen Helmut Keuchel als Wilhelm Voigt, Lisa Grosche als Sträfling, Metin Turan als Sträfling, Ben Knop als Sträfling, Simon Olubowale als Sträfling, Victoria Schmidt als Sträfling, Robert Oschmann als Sträfling

© Jan Bosch

Jürgen Helmut Keuchel als Wilhelm Voigt

© Jan Bosch

v.l.n.r.: Lisa Grosche als Marie Hoprecht, Sven Brormann als Friedrich Hoprecht

© Jan Bosch

Jürgen Helmut Keuchel als Wilhelm Voigt

© Jan Bosch
 

Carl Zuckmayer

Der Hauptmann von Köpenick

 

Based on the true story of the infamous grifter Wilhelm Voigt, unemployed shoemaker and small-time criminal, this German fairytale from Carl Zuckmayer exposes the preposterous laws, the potential nonsense of bureaucracy, and the results of corruption.Voigt needs a certificate of registration – for that, however, he needs a certificate of employment, with no papers and no job. His efforts aren’t helped when he attempts to resolve his conun-drum by breaking into the police department, landing him immediately behind bars. Fast-forward ten years, when Voigt is released from prison and decides to play the authorities at their own game...

Location:

Großes Tasch

Duration:

approx. 2 hours 40 minutes, 1 break

Premiere:

Saturday, 02.11.2019

Direction: Nina Pichler
Stage & costumes: Hans Winkler
Dramaturgy: Jürgen Sachs
Theatre pedagogy: Michael Pietsch
Direction assistance: Philip Lütgenau
Prompting: Silke Knauff

Acting:

Wilhelm VoigtJürgen Helmut Keuchel
Gefängnisdirektor / Adolf Wormser / Dr. Jellinek / Zuchthausdirektor / Friedrich Hoprecht / Stadtschutzmann Kilian / KriminaldirektorSven Brormann
Oberwachtmeister / Betrunkener Gardegrenadier / Obermüller / Sträfling / Zweiter Bahnbeamter / KriminalinspektorBen Knop
Zuschneider Wabschke / Polizist / Sträfling / Stadtkämmerer Rosenkrantz / PasskommissarSimon Olubowale
Hauptmann von Schlettow / Sträfling / Beamter / Krakauer / Stadtrat Rau / Polizeiinspektor / KommissarMetin Turan
Willy Wormser / Paul Kallenberg / Sträfling / Helmut / Erster Bahnbeamter / Grenadier / Nachtkellner / OberwachtmeisterRobert Oschmann
Dame / Sträfling / Marie Hoprecht / Fanny / Stadtrat ComeniusLisa Grosche
Plörösenmietze / Sträfling / Mathilde Obermüller / Krankes Mädchen / ScheuerfrauVictoria Schmidt

Curriculum relevant information

Det is en Karussell.

Wilhelm VoigtDer Hauptmann von Köpenick