Franz Kafka

DER PROZESS

Romanadaption

In einer Fassung von Bettina Rehm und Cornelius Edlefsen.

Am Tag seines dreißigsten Geburtstags wird Josef K., erster Prokurist einer großen Bank, verhaftet. Weder wird das ihm zur Last gelegte Verbrechen genannt, noch wird er in Gewahrsam genommen. K. soll weiter seinem Beruf nachgehen und seinen Alltag wie bisher
gestalten. Informationen, die ihm die erst einmal wie ein böser Scherz anmutende Situation erklären könnten, werden ihm verwehrt. Auf der Suche nach Antworten wird Josef K. immer tiefer in das Labyrinth einer undurchschaubaren Bürokratie hineingezogen, die scheinbar willkürlich agiert und ihren eigenen, nicht nachvollziehbaren Regeln folgt. Bald bestimmt das ihm unbekannte Justizsystem sein ganzes Leben. Am Ende steht der Tod Josef K.s,
ohne dass ein Urteil gefällt oder ihm eine Schuld bewiesen wurde. Der unvollendete Roman Franz Kafkas (1883 – 1924) ist ein surrealer Albtraum, ein Krimi und ein sprachlich dichtesKunstwerk, das sich jeder eindeutigen Deutung entzieht und im Augenschein jeder Gegenwart eine neue Dringlichkeit beweist. In einer Zeit, in der Justiz- und Rechtssysteme weltweit ins Wanken geraten, manipuliert werden, in denen Recht und Gerechtigkeit immer mehr zur Auslegungssache der Herrschenden werden, zeigt sich Kafkas Roman heute aktueller denn je.

Für alle Menschen ab 14 Jahren, die sich mit Recht und Gerechtigkeit auseinandersetzen wollen und ihren kritischen Blick auf unsere Gegenwart schulen möchten.

Ort:

Großes Tasch

Aufführungsdauer:

ca. 2 Stunden 15 Minuten, 1 Pause

Premiere:

Samstag, 26.09.2026

Regie: Bettina Rehm
Bühne & Kostüme: Clara Wanke
Dramaturgie: Cornelius Edlefsen
Theaterpädagogik: Michael Pietsch
Regieassistenz: Henriette Seier
Inspizienz: Phin Mindner
Soufflage: Barbara Pleyer
Dramaturgiehospitanz: Alina Kuhlmann

Es spielen:

Josef K – Tobias Neumann
Frau Grubach / Angeklagte / Diener (Off) / Onkel / Fabrikant / Henker 1 / Mädchen bei Titorelli – Saskia Boden-Dilling
Willem / Gerichtsdiener / Hauptmann (stumm) / Kanzleidirektor / Titorelli / Henker 2 / Bankangestellte*r – Sven Brormann
Franz / Frl. Bürstner / Frl. Montag / Mädchen im Gericht / Leni / Bankangestellte*r / Mädchen bei Titorelli – Greta Plenkers
Aufseher / Untersuchungsrichter / Berthold / Diener (Off) / Erna / Block / Mensch am Fenster (stumm) – Georg Santner
Direktor-Stellvertreter / Prügler / Huld / Geistlicher / Bankangestellte*r / Mädchen bei Titorelli – Ulrike Walther
Erzähler*innen / Volk – Ensemble