One Woman Performance
„HA"
Gastspiel
Die Stimme der Toten ist die allgegenwärtige Stimme. Die Stimme der Toten sammelt Geschichten unschuldiger Opfer und erscheint in den dunkelsten Momenten der Geschichte. Sie verkörpert Angst, Zorn und den Wunsch nach Rache, während sie den Frieden sucht, und hält der Gegenwart einen schonungslosen Spiegel vor. Eine Stimme, die keine*n Täter*in unberührt lässt. „Ha" ist eine 30-minütige Performance unserer georgischen Kooperationspartner*innen, Theatergruppe Haraki.
Der Text und die Performance wurden speziell für eine laufende Recherche zu „Hamlet" von der freien Theatergruppe Haraki erstellt.
The voice of the dead is the ever present voice that permanently collects stories and conditions of life of the unjustly killed and the most innocent victims of humanity, only to appear at the most catastrophic moments in history, when in the face of the highest development we equally have achieved the most dire crimes of war and live in moral paradox. The ambivalence of attitude, the ignorance of guilt, the pleasure of comfort. The voice is expression of the condition which is beyond ideology, a condition of fear and wrath and thirst of revenge whilst hoping for peace. It reflects present day in its most naked and vulnerable form. A voice that leaves no perpetrator untouched.
“Ha” is a 30 minute, uninterrupted performance built on the rhythms of the performer’s voice and depth of her breath.
The text and the performance has been specifically created for an ongoing research for Hamlet and a methodology of a theatre company Haraki founders.
TeilenOrt:
Kleines Tasch
Text: Mariam Megvinyte
Regie: Sandro Kalandadze
Performance: Anano Makharadze
Bühne: Tamri Okhikiani
Ton: Ani Zakareishvili