@ Mia Scarcello
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Jan Bosch
@ Mia Scarcello
 

Miriam Ibrahim

DON’T WAKE ME UP BEFORE YOU GO

/Debut performance

Stückentwicklung

 

EINE HOMMAGE AN DEN SCHLAF

Mit Textpassagen aus dem Buch „Schlafen“ von Theresia Enzensberger und Texten von Miriam Ibrahim und dem Ensemble.

Gähnen, Schnarchen, wunderbare Schlafvisionen oder unruhiges, schlafloses Hin- und Herwälzen? Etwa ein Drittel unseres Lebens verbringen wir mit Schlafen oder versuchen, es zu tun. Während des Schlafs reparieren sich Körper und Gehirn, es ist eine Zeit des Träumens und der Regeneration. In der kapitalistischen Leistungsgesellschaft ist Schlaf etwas, das die Menschen in der Regel zuerst reduzieren, wenn sie es eilig haben, um ihren täglichen Pflichten wie Arbeit und Pflege nachkommen zu können. Wie haben Sie letzte Nacht geschlafen? Die Stückentwicklung DON`T WAKE ME UP BEFORE YOU GO/UA betrachtet den Akt des Schlafens als eine Form des Widerstands und der Selbstfürsorge; ein politisches Werkzeug. Was wäre, wenn Schlafen weder als Grundbedürfnis noch als Luxus verstanden würde, sondern als eine transformative Form des Protests gegen die unterdrückenden und erschöpfenden Strukturen? Schlafen ist nicht nur Privatsache, sondern ein wegweisendes gesellschaftliches Thema. Wie wäre es, wenn Schlafen und Ausruhen als eine Form der Selbstfürsorge und als Quelle der Inspiration und Phantasie betrachtet werden? Eine Performance mit Momenten der Heiterkeit und des Tiefsinns – auf der Suche und im Finden von Zusammenhängen zwischen Schlaf, politischem Widerstand und der Fähigkeit zur Selbstfürsorge.

Für alle Menschen ab 13 Jahren, die sich nicht scheuen zuzugeben, dass auch sie manchmal müde sind.

Die Aufführungsrechte liegen bei Theresia Enzensberger.

Das Buch „Schlafen“ von Theresia Enzensberger erschien im Jahr 2024 bei Hanser Berlin in der Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München.

Hier finden Sie weitere Informationen über das Buch.

Aufführungsdauer: 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause



Hier geht es zu der Materialmappe.

Hier geht es zu der Contentwarnung.

Hier geht es zu dem Inhaltshinweis.

Location:

Großes Tasch

Premiere:

Saturday, 11.04.2026

Regie, Konzept & Soundtrack: Miriam Ibrahim
Stage & costumes: Andrea Barba
Video: Andrea Barba
Dramaturgy: Mahsa Asgari
Theatre pedagogy: Lotta Janßen
Direction assistance: Anna Keller
Stage manager: Xenia Strauss

Acting:

Mia Wiederstein
David Zico
Benita Sarah Bailey

Curriculum relevant information